Compare OEM & aftermarket Hyundai transfer-case-oil — check fitment by model and engine
Try removing the vehicle filter to see all parts.